sexta-feira, 27 de maio de 2011

Acabei de ouvir uma musica que embora já gostasse hoje vi-me nela, podia ter sido eu a escreve-la apenas a colocava no plural e dedicava-a ás duas pessoas mais importantes da minha vida , fica aqui a letra traduzida pois é em português que sinto:

Todas as linhas que contornam o meu rosto
Contam a história de quem eu sou
Tantas histórias sobre onde eu estive
E como eu cheguei onde estou
Mas essas histórias não significam nada
Quando não tens ninguém com quem partilha-las
É verdade... Eu fui feita para ti

Eu escalei os topos das montanhas
Nadei através de todo o oceano azul
Atravessei todas as linhas e quebrei todas as regras
Mas querido, eu quebrei todas por ti
Porque mesmo quando eu estava destroçada
Tu fazes-me sentir como tivesse acabado de ganhar o euro milhões
sim, tu fazes! Eu fui feita para ti

Vês o sorriso que está na minha boca
Ele esconde as palavras que teimam em não sair
E todos os meus amigos que me acham abençoada
Eles não sabem que minha cabeça é uma confusão
Não, eles não sabem quem eu sou de verdade
E eles não sabem aquilo por que eu passei como tu sabes
E eu fui feita para ti

Todas as linhas que contornam minha face
Contam a história de quem eu sou
Tantas histórias sobre onde eu estive
E como eu cheguei onde estou
Mas essas histórias não significam nada
Quando não tens ninguém com quem partilha-las
É verdade... Eu fui feita para ti
É verdade... Eu fui feita para ti


1 comentário: